Praviĺna!

Raździaliaĺny miakki znak i apostraf §19

  1. Raździaliaĺny miakki znak pišacca paślia zyčnych l, s, c (z miakkaha t), dz i nieprystavačnych n i z pierad je, jo, i, ju, ja ŭ slovach inšamoŭnaha pachodžańnia: vaĺjera, reĺjef, kaĺje, miĺjon, miedaĺjon, paviĺjon, biĺjard, daśje, kanfieranśje, manpanśje, paśjans, parćje, parćjera, ranćje, Faćjan, Tenardźje, Dźjui, madźjary, kastańjety, Teńjer, kańjon, Tasini, Avini, Sieni, Ńju-Jork, kańjak, Karbiuźje, Lavuaźje, raźjanśki.

  2. Va ŭlasnych imionach i nazvach, utvoranych ad imion na -ij (-yj), paślia zyčnych l, s, c, dz, n, z pierad sufiksaĺnym -jeŭ- (-jev-) pišacca miakki znak: Vasiĺjeŭ, Vasiĺjevič, Vasiĺjeŭka, Vasiĺjeŭski vostraŭ, Arsieńjeŭ, Arsieńjevič, Afanaśjevič, Kandraćjeŭ, Kandraćjevič, Arkadźjeŭ, Arkadźjevič.

  3. Paślia h, k, ch i źbiehu zyčnych, akramia nc, pierad sufiksaĺnym -jeŭ- (-jev-) pišacca i (y): Hieorhijeŭ, Hieorhijevič, Jaŭcichijeŭ, Jaŭcichijevič, Iraklijevič, Jaŭlampijevič, Anufryjeŭ, Anufryjevič, Anufryjeŭka, Dźmitryjeŭ, Dźmitryjevič; alie: Vikienćjeŭ, Vikienćjevič, Laŭrenćjeŭ, Laŭrenćjevič, Klimienćjevič i inš.

  4. Apostraf pišacca pry asobnym vymaŭlieńni zyčnych z nastupnym halosnym: paślia prystavak, jakija zakančvajucca na zyčnuju, pierad je, jo, ju, ja i nacisknym i: ad’jézd, ab’jom, ab’jáva, ab’jadnácca, pad’jomny, raz’júšycca, miž’járusny, ab’ínieć, uz’jadnáńnie, ad’jutánt, in’jékcyja, kan’junktúra; u siaredzinie slova paślia hubnych b, v, m, p, f, zadniejazyčnych h, k, ch, zubnych d, t i dryžačaha r pierad litarami je, jo, i, ju, ja: b’jecca, vierab’i, V’jetnam, interv’ju, siam’ja, Dziam’jan, Kamp’jen, kup’jo, kup’isty, p’juć, saf’jan, Prakof’jeŭ, Prakof’jevič, Manteh’ju, Luk’jan, Ch’justan, Až’je, Č’japa, Buš’je, D’jep, bar’jer, nadvor’je, Hryhor’jeŭ, Jur’jeŭ, Mar’ina Horka; u skladanych slovach z pieršaj častkaj dvuch-, troch-, čatyroch-, šmat- pierad litarami je, jo, ju, ja: dvuch’jarusny, troch’jarusny, šmat’jadzierny, šmat’jomisty.

  5. Apostraf nie pišacca: paślia ŭ (u nieskladovaha) pierad litarami je, jo, i, ju, ja: abaŭjecca, saŭjuć, salaŭi; u skladanych i skladanaskaročanych slovach na miažy sastaŭnych častak, u tym liku kali ich častki pišucca praz zlučok: cechiačejka, dziaržiurvydaviectva, tred-junijony.

Zapościć
Adpravić